Okitsura Episode 6: Story & Preview Images Released
The story and preview stills for Episode 6 of the TV anime "Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Knew What She's Saying" have been unveiled. Episode 6 will premiere on Japanese TV stations at 1:00 a.m. (JST) on February 9, followed by releases on platforms in other countries.
Kana Higa from Okitsura EP5 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Hina & Teruaki from Okitsura EP6 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Episode6 Story
"I Want to Shout About Okinawa Soba!"
The Obon season has arrived. Invited by Hina Kyan, Teruaki Nakamura visits Kana Higa’s home, where he once again struggles to understand the Okinawan dialect. After making it through the visit and paying his respects at the family altar, he witnesses the Michi-junee, a three-day Eisa parade that travels through the village. Seeing the vibrant performance, he feels as if he is at a festival.
Suzu Higa & Kana Higa from Okitsura EP6 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Tetsu Higa from Okitsura EP6 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Synopsis: Okitsura
The story begins with Teru Nakamura, a high school student who transfers from Tokyo to Okinawa. Teru develops a crush on his classmate Hina Kyan, but he struggles to understand her as she speaks in a deep Okinawan dialect, known as "Uchinaaguchi." To bridge the gap, Hina’s friend Kana Higa, who speaks a more modern version of the dialect, steps in as a translator. However, Kana secretly harbors feelings for Teru herself, leading to a love triangle.
Yae Agena, Kana Higa, Hina Kyan from Okitsura EP6 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Teruaki Nakamura from Okitsura EP6 © Egumi Sora, Shinchosha / "Okitsura" Production Committee
Source : Okitsura official