Star Wars: Visions Volume 3 to Stream Worldwide on Disney+ from October 29

Star Wars: Visions Volume 3, an anthology anime project where nine studios bring their own unique vision to the beloved Star Wars universe, will premiere worldwide on Disney+ starting October 29 with a simultaneous release in Japan and the United States. Both the Japanese and English-dubbed trailers have now been revealed to a global audience.

See the announcement photo from Star Wars Celebration Japan 2025

The trailer highlights iconic Star Wars imagery: intense lightsaber duels with red and blue blades clashing, droids embarking on journeys, and an AT-AT rising from a snowy field. Classic lines such as “May the Force be with you” echo throughout, offering a glimpse into the diverse storytelling that spans across the nine shorts.

Returning from Volume 1 are Masaki Terasoma, Asami Seto, and Chinatsu Akasaki. Newly confirmed cast members include celebrated Japanese voice actors Daisuke Namikawa, Akira Ishida, Fairouz Ai, Tomokazu Sugita, Mamoru Miyano, and Tomoyo Kurosawa.

On the English dub side, the lineup is equally star-studded. Notably, Anna Sawai, who made history as the first Japanese actor to win an Emmy Award for Best Actress in a Drama Series with Shogun, will lend her voice.

This new installment blends quintessential Star Wars motifs like the Force, lightsabers, and droids with the charm and artistry of Japanese anime, making it one of the most anticipated cultural crossovers worldwide.

Featured Episodes and Cast Highlights

Note: Character names are based on the Japanese announcement and may contain inaccuracies. Please be advised.

The Duel Payback (Kamikaze Douga + ANIMA)
Ronin: Masaki Terasoma / Brian Tee
Grand Master: Daisuke Namikawa / Will Sharpe
Ane-san: Takako Honda / Suzie Nakamura
Boss Ke-Dama: Naoki Kusumi / Jonathan Lihop
CZ-D16: Tokuyoshi Kawashima / Gary Littman

Wandering Souls (Kinema Citrus)
Efu: Asami Seto / Karen Fukuhara
Shado-La: Hirofumi Nojima / Mark Strong
Ron: Daiki Hamano / Ryan Potter
Rion: Mutsumi Tamura / Lincoln Bonilla

The Ninth Jedi: Child of Hope (Production I.G)
Kara: Chinatsu Akasaki / Kimiko Glenn
Tetto: Akira Ishida / Freddie Highmore
Juro: Tetsuo Kaneo / Andrew Kishino
Anda: Taiten Kusunoki / Major Attaway
Unda: Wataru Takagi / Frank Todaro
Jima: Shinichiro Miki / Simu Liu

Yuko’s Treasure (Kinema Citrus)
Yuko: Momoka Terasawa / Liam Carlson
Billy: Mitsuru Hofu / Harvey Guillén
Sora: Makoto Koichi / Julian Paz-Fedorov
Kitsunemimi: Kenichiro Matsuda / Steve Buscemi
Gura: Yumi Uchiyama / Anne Yatco
Riku: Mamoru Miyano / Maximilian Reed

The Smuggler (TRIGGER)
Chita: Ami Maejima / Emma Myers
Arrow: Yuki Shin / Tanner Buchanan
Mrs. Grene: Yasuko Hatori / Judith Wright
Narration: Norio Wakamoto / Sean Burgos

The Bounty Hunters (WIT STUDIO)
Seven: Fairouz Ai / Anna Sawai
IV-A4: Tomokazu Sugita / Ronny Chieng
Jin Shim: Daisuke Ono / Joseph Lee
Jedi: Kotono Mitsuishi / Carrie Keranen

The Song of Four Wing (Project Studio Q)
Krane: Manaka Iwami / Stephanie Hsu
Upas: Aki Toyosaki / Aki Toyosaki
Admiral Kyushi Bashir: Hiroki Yasumoto / Trevor Devall

The Bird of Paradise (Polygon Pictures)
Nakime: Tomoyo Kurosawa / Sonoya Mizuno
Master: Tomoaki Maeno / James Saito
Aman: Ayane Sakura / Victoria Grace
Toad: Hochu Otsuka / George Takei

BLACK (David Production)
Stormtrooper (Green): Kenta Miyake
Stormtrooper (Red): Tsuyoshi Koyama※ No English dub version produced for this short.

Source : ORICON NEWS