The synopsis and scene cuts for Episode 51 of the popular anime "Pokémon" (official abbreviation: Anipoke, airing on TV Tokyo every Friday at 6:55 PM) have been released.

Episode 52, titled "Kaidan, Strong Wind Warning!", follows Riko, Roy, and Dot as they continue to observe wild Pokémon for a report.

Kaidan becomes frustrated with his inability to fly well in strong winds and ends up quarreling with Fuecoc.

That night, Kaidan sneaks out of the tent to practice flying.

When Roy and Fuecoco notice Kaidan's absence, they set out to find him, only to encounter a lurking s

The current series is set in the entire Pokémon world and revolves around the dual protagonists Riko and Roy, who "discover" something important through their adventures.

Source : ORICON NEWS