The story and preview images for Episode 7 of Chuhai Lips Canned Flavor of Married Women (JP: 人妻の唇は缶チューハイの味がして, Hitozuma no Kuchibiru wa Kan Chūhai no Aji ga Shite) have been revealed. The episode is set to premiere in Japan on Wednesday, August 13 at 1:00 AM (JST) via TOKYO MX, with streaming availability on multiple platforms to follow. A “Complete Deregula Version,” featuring lifted content restrictions, will also be available on OceanVeil.

Episode 7 Story

“The Lips of a Dark Elf Married Woman from Isekai is...…”
After being reincarnated into Isekai (another world), Tsuyoshi uses a skill bestowed upon him by the god of canned chuhai to save Simphis, a beautiful dark elf. As he listens to her speak about her deep devotion to her husband, from whom she has been long separated, Tsuyoshi finds himself increasingly drawn to her—yet something about her story feels... off.

Teaser Trailer

Introduction

Tsuyoshi, a college student living a self-indulgent and aimless life, has a fateful encounter with a mysterious and alluring married woman—brought together by a can of chuhai. As they share drinks, the distance between them gradually narrows, unfolding a tale of temptation told through a series of morally ambiguous vignettes.

Source : Chuhai Lips Official