The story and preview images for Episode 8 of Kakushite! Makina-san!! (Makina-san's a Love Bot?!) have been revealed. The episode will premiere in Japan on Monday, May 26 at 1:20 AM (JST) on TOKYO MX, and will later become available on various streaming platforms. Additionally, a “Complete Deregula Version” with lifted restrictions will be streamed on OceanVeil.

Episode 8 Story

"Thus, the Sisters Swap Places"

Shrunken down to a tiny size, Makina finds herself in a tense face-off with a now gigantic Mimika. However, she’s unable to make a move—Eita is being held hostage. Mimika threatens Eita, demanding that he perform maintenance on her. As Eita trembles in fear, Makina reveals a secret plan for a dramatic comeback.

Previous Story & Scene Cuts

Introduction

Eita Akutsu is a loner and an introverted mecha otaku. One night, the cheerful and popular gyaru, Makina Agatsuma, suddenly appears in his apartment. But something seems off about her. When she abruptly strips in front of him… what he sees is not a human body, but a mechanical one! Makina is an AI robot designed for intimacy, yet she's been restricted from accessing any adult-related information. Eita, on the other hand, is a pure-hearted virgin who is extremely awkward and has no experience with women at all! Thus begins their top-secret cohabitation, where no one can find out her true nature!

Source : Kakushite! Makina-san!! Official